Chapter 1
El jefe de la mafia más temido de Madrid me preguntó cuánto quería cobrar por pasar una noche con él, y yo respondí: "49.200 euros." Pensó que yo era otra doncella del hotel intentando hacerme rica, pero esa era la cantidad exacta que necesitaba para pagar las facturas del hospital de mi difunta madre y finalmente traerla a casa para darle sepultura. Por la mañana, Mateo Drake había transferido cada dólar —digo, cada euro—, y tras una noche que ninguno de los dos sabía cómo explicar, colocó una pequeña pastilla blanca en mi mano y me ordenó que me la tragara. Lo que él no sabía era que su próxima decisión cambiaría nuestras vidas para siempre.
Me llamo Bella Carter. Tenía veinticuatro años, trabajaba en el turno de noche en un hotel de lujo en Madrid, y cargaba con una deuda que se sentía más pesada que cualquier cosa que pudiera soportar.
Tres días antes, mi madre había muerto.
Hannah Carter había pasado treinta y ocho años limpiando oficinas, residencias de ancianos y habitaciones de hotel.
Llevaba el mismo abrigo de invierno desde hacía más de una década.
Recortaba cupones de supermercado y se saltaba comidas para que yo pudiera conseguir un título universitario.
Me dio todo lo que tenía.
Y cuando la enfermedad se la llevó, no quedó nada.
En el hospital, un coordinador de facturación me informó que debía 49.200 euros.
Ni siquiera podía permitirme traer a mi madre a casa para su funeral.
Así que volví al trabajo.
Esa noche, me asignaron llevar doce toallas limpias al ático más caro del hotel.
Mi supervisora, Débora, me agarró de la muñeca fuera del ascensor.
"Bella, ¿sabes de quién es esa habitación?"
Asentí.
Mateo Drake.
Treinta y siete años.
El propietario de Drake Logística Ibérica.
Un rico hombre de negocios cuyas empresas de transporte controlaban enormes cantidades de mercancía que se movían por Madrid y el puerto de Valencia.
Pero todo el mundo sabía que su imperio comercial seextendía mucho más allá del transporte legítimo.
La gente le llamaba un jefe de la mafia.
Y nadie quería decepcionarle.
"Deja que otra persona lleve las toallas", susurró Débora.
Negué con la cabeza.
"Necesito este turno".
"Bella, no lo necesitas tanto".
Miré hacia otro lado.
Ella no tenía ni idea.
Cuando entré en el ático, las luces estaban tenues.
La luz de la luna se reflejaba en el paisaje urbano de Madrid más allá de los enormes ventanales.