Chapter 3
El silencio que siguió en la habitación fue absoluto. Ni siquiera el sonido de la lluvia exterior parecía capaz de romper la tensión que se apoderó de Vicente Rossi. Durante unos segundos, el temido capo de la mafia pareció procesar algo mucho más grande y complejo que una simple acoso laboral entre empleados.
—¿Las llaves de mi caja fuerte? —murmuró para sí mismo, con un tono tan gélido que me recorrió un escalofrío por la columna—. Imposible. El acceso a ese despacho está codificado biométricamente. Solo tres personas en esta casa tienen autorización...
Se detuvo en seco. Sus ojos se abrieron ligeramente, una revelación repentina cruzando su mente como un relámpago. Comprendió algo que veinte guardias armados, cámaras de circuito cerrado y sistemas de seguridad de última generación habían pasado por alto. La amenaza no venía de afuera. Estaba dentro, pudriendo los cimientos de su organización desde las entrañas, y alguien muy cercano a su círculo de confianza estaba moviendo los hilos.
—Señor... —susurré al ver su expresión cambiar a una furia fría y calculadora.
Vicente levantó una mano para callarme. Caminó lentamente hacia la ventana que daba al patio trasero, donde las sombras de los árboles se mecían bajo la tormenta.
—Josefina —dijo sin volverse hacia mí—. Quemaste tus naves al venir aquí a buscar refugio. Si lo que dices es cierto, no solo estás en peligro tú. Esta casa entera está a punto de arder. Y lo peor de todo es que el traidor está ahora mismo durmiendo bajo este mismo techo, creyendo que ganó la partida.
Me miró por fin por encima del hombro, con una mezcla de advertencia y una extraña y peligrosa complicidad.
—Desde este momento, ya no eres una simple asistenta. Y lo que descubriremos mañana cuando amanezca... cambiará el destino de todos los que vivimos aquí para siempre. Pero dime, antes de que hagamos cualquier movimiento... ¿viste algo más la noche en que encontraste la primera nota? ¿Algún detalle, por pequeño que fuera, que los demás hayan pasado por alto?
Asentí despacio, recordando un detalle que había estado guardando por miedo a que me creyeran loca: un aroma muy específico que flotaba en el pasillo cada vez que intentaban abrir mi puerta, un perfume caro que no pertenecía a ningún miembro del servicio, sino a alguien con mucho más poder dentro de la mansión de los Rossi.
Y lo que estaba a punto de confesarle a Vicente iba a desatar una guerra silenciosa de la que ninguno de los dos saldría indemne.