Chapter 6
—Guarda el arma, Vicente —dijo ella, extendiendo una mano firme para presionar el cañón de mi Beretta hacia abajo—. Matarlo aquí, en este despacho, es demasiado fácil. Es regalarle una salida limpia a alguien que merece pudrirse en el mismo infierno que ayudó a construir. Además, aún no te he contado quién soy yo realmente y por qué tengo esa fotografía.
Bajé el arma lentamente, aunque mis dedos seguían crispados alrededor de la empuñadura. Miré a Emma, buscando en sus facciones endurecidas alguna pista que encajara en este rompecabezas macabro.
—Habla —le exigí—. Tienes sesenta segundos antes de que decida que ya he escuchado suficiente.
Emma exhaló un suspiro profundo, cruzándose de brazos mientras sus ojos se clavaban en Domingo con un desprecio tan antiguo como el dolor.
—Carolina no era solo una esposa trofeo para ti, Vicente, aunque a veces te gustaba jugar al magnate intocable y olvidar de dónde venía ella —comenzó Emma con voz firme—. Antes de conocerte, antes de que te convertiras en el terror de la costa este, Carolina estudiaba derecho internacional. Y yo no era solo su compañera de facultad; éramos primas hermanas. Compartíamos un piso en Malasaña, compartíamos sueños y, sobre todo, compartíamos un secreto que tu mundo criminal jamás pudo tolerar.
Un escalofrío me recorrió la espina dorsal.
—¿Qué clase de secreto?
—Carolina nunca aprobó tu imperio, Vicente. Te amaba, sí, con esa locura ciega de quien intenta salvar a un hombre arrastrándolo fuera del fango, pero sabía que tus enemigos tarde o temprano iban a cobrarse las facturas pendientes. Por eso, seis meses antes del atentado, comenzó a recopilar pruebas. Documentos, números de cuentas en paraísos fiscales, registros de llamadas y contratos firmados con los carteles de la droga de los Balcanes. Y no lo hacía para entregarte a la policía... lo hacía para obligarte a comprar una salida limpia para los tres. Para ti, para ella y para Mateo.
Miré a Domingo. El jefe de seguridad ya no me sostenía la mirada; tenía los ojos clavados en el suelo, respirando de manera superficial.
—Ella descubrió que alguien dentro de tu organización estaba filtrando información a la DEA y a los carteles rivales para dar un golpe de Estado interno y derrocarte —continuó Emma, dando un paso más hacia el escritorio—. Descubrió que ese topo era Domingo. Él se enteró de que Carolina tenía el expediente completo guardado en una caja de seguridad en Ginebra. Y como no pudo convencerla de que entregara los documentos voluntariamente, decidió eliminar el problema antes de que tú te enteraras de la verdad.