Chapter 2
# El Imperio del Silencio: Secretos Revelados
El silencio en el pasillo de lácteos era tan denso que parecía que el aire mismo se había congelado. Los ojos de Nathan pasaban frenéticamente del rostro impasible de Adrian Moretti a la pistola que uno de los guardaespaldas apenas ocultaba bajo su saco oscuro. La cámara del teléfono que seguía grabando capturó el momento exacto en que la arrogancia del ex prometido se desvanecía por completo, reemplazada por un terror primitivo.
—Señor Moretti... yo no sabía que... —balbuceó Nathan, con el fajo de billetes aún temblando en su mano derecha.
Adrian ni siquiera se dignó a mirarlo directamente. Sus ojos oscuros, fríos como el invierno de Chicago, permanecieron fijos en mí, cargados de una intensidad que me hizo olvidar por un segundo el frío del suelo y el peso de mis cinco meses de embarazo.
—Guarda tu dinero, idiota —la voz de Adrian era baja, pero resonó con una autoridad absoluta que hizo que los clientes retrocedieran varios pasos—. Y asegúrate de que no vuelva a verte respirar en el mismo código postal que la señora Moretti.
¿Señora Moretti? Mi mente dio un vuelco. Quise abrir la boca para protestar, para recordarle que apenas nos habíamos cruzado un par de veces en circunstancias peligrosas que prefería olvidar, pero la mirada de advertencia de Adrian me detuvo.
La nueva prometida de Nathan soltó un grito ahogado y tiró del brazo de su novio.
—¡Vámonos, Nathan! ¡Por favor, vámonos ya! —le suplicó, con el rostro completamente pálido al reconocer al hombre que controlaba los muelles, los casinos y medio gobierno de la ciudad.
Sin atreverse a decir una sola palabra más, Nathan dio media vuelta y prácticamente arrastró a la mujer fuera del supermercado, dejando caer sin querer uno de los billetes de cien dólares al suelo polvoriento. Uno de los guardaespaldas lo aplastó con su zapato lustrado sin inmutarse.
Los curiosos comenzaron a dispersarse rápidamente, fingiendo buscar cereales o latas de sopa, aterrorizados de llamar la atención del jefe mafioso. En cuestión de segundos, el pasillo quedó prácticamente vacío.
Adrian se giró hacia mí, y su expresión severa se suavizó apenas un ápice.
—¿Estás bien, Claire? —preguntó, y su voz sonó extrañamente íntima en medio del estéril supermercado.
—No gracias a ti y a tus teatros —respondí, cruzándome de brazos mientras intentaba recuperar la compostura—. ¿Qué clase de locura fue esa? ¿"Señora Moretti"? ¡Sabes perfectamente que no soy nada tuya!