Chapter 2
«Quería que Daniel y yo tuviéramos la principal para nuestro aniversario».
Su aniversario era dentro de tres meses.
Ricardo me miró.
«Margarita, ¿de verdad pediste el sofá?».
Podría haber aclarado todo en ese mismo instante.
En su lugar, dije:
«Quiero que todo el mundo esté cómodo».
Elena sonrió.
Esa sonrisa me indicó exactamente lo que pensaba.
Creía que yo siempre preferiría mantener la paz antes que decir la verdad.
Y tenía motivos para creerlo.
Desde que mi esposo Héctor murió tres años atrás, había ayudado constantemente a Daniel y a Elena.
La entrada para su piso.
Gastos domésticos imprevistos.
Reparaciones.
Facturas de urgencia.
Solo durante los últimos dieciocho meses, les había entregado más de setenta mil euros.
Cada petición había sonado provisional.
Cada crisis parecía urgente.
Y, de algún modo, su situación nunca mejoraba.
Seis meses antes, por fin había empezado a prestar más atención.
No porque sospechase de ningún delito mayúsculo.
Sino porque las cuentas empezaban a no cuadrar.
Esa noche, Elena empeoró las cosas.
Durante la cena, levantó una copa de vino que yo había pagado.
«Por este maravilloso fin de semana que Daniel y yo hemos organizado para nuestra querida Margarita».
Carmen parpadeó.
Ricardo dejó el tenedor sobre la mesa.
«¿No lo había organizado Margarita?».
Elena soltó una risita.
«Bueno, todos pusimos nuestro grano de arena».
Carmen se quedó mirando fijamente a su hija.
«Me llamaste hace tres días diciendo que Margarita nos había invitado».
A Elena se le tensó el rostro.
«Mamá, te estás equivocando».
«No», dijo Carmen. «No me equivoco».
El ambiente en la mesa cambió a partir de ese momento.
No de forma drástica.
Ricardo se volvió más callado.
Carmen observaba a Elena con más atención.
Daniel miraba fijamente su plato.
Y, por primera vez, Elena pareció darse cuenta de que sus propios padres estaban percibiendo la diferencia entre lo que ella decía y lo que los demás recordaban.
A la mañana siguiente, yo ya estaba fuera cuando Carmen me encontró.
«Tenemos que arreglar lo de las habitaciones».
«No hace falta».
«Sí, sí hace falta».
Ricardo se unió a ella.
«Tú has pagado esta casa. No deberías estar durmiendo en un sofá».
Elena apareció de inmediato.
«Papá, Margarita pidió expresamente...».
«No», la interrumpió Carmen.
«Nos dijiste que ella lo había pedido».
Daniel salió al jardín con un café en la mano.
«¿Qué está pasando aquí?».
Ricardo le respondió.
«Tu madre está durmiendo en un mueble de la casa que ella misma ha pagado, y estamos intentando entender por qué».